Researchers found that 64 percent of mental health apps claimed efficacy, although only 14 percent included any evidence.